ООО «Вектор Фабрикс»

Фабрика печати и швейное производство

г. Москва, МЦК Угрешская, ул. Угрешская,
дом 31, корпус 3, офис 111

Символы по уходу за текстильными изделиями используются для маркировки изделий (одежды и других) из текстильных материалов. Они определяют правила обработки изделий для их правильной эксплуатации потребителями, предотвращения преждевременного износа и порчи.

Символы устанавливаются международным стандартом «ISO 3758:2012. Изделия текстильные. Маркировка по уходу с использованием символов». Существует устаревший, но действующий на территории России аналог этого стандарта — «ГОСТ ISO 3758—2010. Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу. / ISO 3758:2005. Textiles — Care labelling code using symbols (IDT)», издающийся позже своего первоисточника.

Символы располагаются на изделии на пришитом к нему специальном ярлыке. Место расположения ярлыка с символами по уходу, волокнистым составом ткани и другой возможной информацией, регламентируется ГОСТом 10581—91 «Изделия швейные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение».

Скачать ГОСТ-10581.91

Скачать ГОСТ-iso-3758-2010

Требования к стирке

Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  11 Стирка изделий с кипячением. Изделия из хлопка и льна, белое или цветное стойкое к кипячению.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  12 Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  13 Стирка изделий в горячей воде при 60°С. Изделия не стойкое к кипячению, например, тонкое белье из хлопка или полиэстровых тканей.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  14 Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  15 Стирка изделий с нейтральными моющими средствами в теплой воде при максимальной температуре 40°С. Например, темное цветное или пестрое изделие из хлопка, полиэстровых и меланжевых тканей, тонкое белье из вискозы и синтетических волокон.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  16 Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  17 Стирка изделий с нейтральными моющими средствами в холодной воде при максимальной температуре 30°С. Например, шерстяные изделия, пригодные для стирки в машине (щадящая стирка).
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  18 Допускается только ручная стирка. Не тереть, не отжимать. Текстильные изделия, не подлежащие стирке в стиральной машине. Температура стирки 30°C—40°C в зависимости от изделия.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  19 Не стирать. Изделия несущие на себе этот знак не подлежат стирке. Их следует подвергать химической чистке.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  20 Можно стирать.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  21 Щадящая стирка. Точно выдерживать температуру воды, не подвергать сильной механической обработке, при отжиме — медленный режим центрифуги. 
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  22 Деликатная стирка. Большое количество воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  11 Стирка изделий с кипячением. Изделия из хлопка и льна, белое или цветное стойкое к кипячению.

Сушка и отжим

Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  23 Можно сушить.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  24 Не сушить (применяется вместе с «Не стирать»).
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  25 Можно выжимать и сушить в стиральной машине или в электрической сушке для белья.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  26 Нельзя выжимать и сушить в стиральной машине или электросушилке.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  27 Не отжимать.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  28 Сушить при низкой температуре.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  29 Сушить при средней температуре.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  30 Сушить при высокой температуре.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  31 Щадящие отжим и сушка.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  32 Деликатные отжим и сушка.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  33 Сушка в вертикальном положении. (Больше не используется)
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  34 Сушка без отжима в вертикальном положении. (Больше не используется)
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  35 Сушить на горизонтальной поверхности.

Глажка

Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  37 Можно гладить.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  38 Не гладить.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  39 Гладить при высокой температуре (до 200°С). Хлопок, лен, текстильные изделия во влажном состоянии. Только в этом режиме можно отпаривать белье.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  40 Гладить при средней температуре (до 150°С). Хлопок, шелк, шерсть, полиэстр, вискоза. Гладить через слегка увлажненную ткань или утюгом с пароувлажнителем.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  41 Гладить при низкой температуре (до 110°С). Синтетические ткани: полиакрил, полиамид, полиэстр, ацетат.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  42 Не отпаривать.

Отбеливание и химчистка

Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  43 Cухая чистка (химчистка).
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  44 Химчистка запрещена. (Не подвергать химчистке).
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  45 Химчистка с любым растворителем.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  46 Чистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофлотрихлорметана.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  47 Черта под кружком с буквой указывает на необходимость подвергать изделие щадящей чистке.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  48 Чистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  49 Черта под кружком с буквой указывает на необходимость подвергать изделие щадящей чистке. 
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  50 Можно отбеливать.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  51 Не отбеливать, нельзя использовать хлоросодержащие моющие средства и стиральные порошки с отбеливателями.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  52 Можно отбеливать с применением хлора.
Что означают символы на ярлыках на одежде?. фото продукции  53 Отбеливать только без хлора.
Н
а
ш
а

т
и
п
о
г
р
а
ф
и
я

Заказать обратный звонок

Файлы cookie помогают нам улучшать качество предлагаемых интернет-пользователям услуг. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь на использование нами файлов cookie.

ПринятьПодробнее